石畳の緋き悪魔
2015/05/24
ボーカル・ヴォイスアクター
| ボーカル/ヴォイスアクター | 名前 | 役割とその説明 |
| ボーカル | RIKKI | 流浪の三姉妹 長女 サランダ (紫の服。額のマークは、ヘブライ文字でメム(40という数字)を表す) ヘブライ人(ユダヤ民族) |
| ボーカル | KAORI | 流浪の三姉妹 次女 トゥリン (赤い服。額のマークは、ヘブライ文字でギメル(3という数字)を表す) ヘブライ人(ユダヤ民族) |
| ボーカル | REMI | 流浪の三姉妹 三女 エーニャ (オレンジの服。胸のマークは、ヘブライ文字でテット(9という数字)を表す) ヘブライ人(ユダヤ民族) |
| ボーカル | Shaytan(Revo) | 石畳の緋き悪魔 Shaytan(アラビア語 シャイターン)スペイン語を話す。 |
| ヴォイスアクター | Ike Nelson | |
| ヴォイスアクター | Jimang | 離散の老預言者 サァディ (額のマークは、ヘブライ文字でツァディ(90)を表す) ヘブライ人(ユダヤ民族) |
| ヴォイスアクター | Rica Fukami | – |
| ヴォイスアクター | Nobuo Tobita | – |
歌詞カードに記載されていない歌詞の補足
| 時間 | 声優 | 歌詞 |
| 0:30 | Ike | 『争いの歴史は駆け廻る――』 The Chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye. |
| 1:30 | Bさん | 『憎しみの歴史は駈け廻る――』 The chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye. 約束されざる文字をも巻き込んで《悪魔》は詠う The demon sings. Giving words without a promise! |
| 1:47 | – | 《観測者》ふうしゃ |
| 2:28 | – | 《美シキ夜ノ娘》Layla（ライラ) |
| – | – | 《支配者》（おうじゃ） |
| 3:26 | Ike | 【封印の蒼(The sealed aqua blue)】⇔【解放の緋(The liberated ruby red)】 石畳を突き抜けて双つの焔は踊る Escaped the dungeon. The two flames danced upon its wall. |
| 4:39 | Ike | The chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye.The demon in sight, using flames without promise. |
